Hinweise zum Datenschutz
– Stand Mai 2018 –
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und beachten konsequent die Regelungen der Datenschutzgesetze. Im Folgenden möchten wir Ihnen darstellen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden.
- Personenbezogene Daten
Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Das sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierunter fallen z.B. Angaben wie Name, Post-Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, ggfs. aber auch Nutzungsdaten wie Ihre IP-Adresse.
- Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Ekotec Industrietechnik GmbH, Schillerstraße 14, D-42781 Haan, Tel. +49 (0) 2129/5663-0, Fax: +49 (0) 2129/5663-30, E-Mail: info@ekotec-group.de
- Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir zu welchem Zweck?
3.1 Besuch unserer Website
Wenn Sie unsere Website aufrufen, speichern wir die folgenden Daten: Ihre IP-Adresse, den Zeitpunkt des Seitenabrufs, die abgerufene Seiten und die Meldung, ob Ihr Zugriff / Abruf erfolgreich war. Diese Daten verwenden wir, um das Nutzerverhalten im Allgemeinen kennenzulernen und auszuwerten. Dabei findet keine personenbezogene Nutzung / Analyse statt.
3.2. Newsletter
Einen Newsletter erhalten Sie von uns nur, wenn Sie vorher in den Empfang eines solchen Newsletters eingewilligt haben. Die in diesem Zusammenhang von Ihnen erhaltenen Daten (insbesondere Ihre E-Mail-Adresse) verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen.
- Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind Art. 6 Abs. 1 b) und f) der Datenschutzgrundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679) bzw. Ihre Einwilligung.
- Kategorien von Empfängern
Wir können Ihre Daten an Unternehmen weitergeben bzw. solchen Unternehmen Zugriff gewähren, die uns in unserer Geschäftstätigkeit unterstützen. Dabei handelt es sich um IT-Dienstleister, die Ihre Daten nach unseren Weisungen zweckgebunden verarbeiten bzw. einsehen können und mit denen wir angemessene Vereinbarungen für eine rechtskonforme Verarbeitung treffen.
- Dauer der Datenspeicherung
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten für die folgende Dauer:
Besuch unserer Website: während des Besuchs unserer Website
Newsletter: solange Sie den Newsletter nicht abbestellt haben.
- Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch, Datenübertragung, Widerruf
Sie haben ein Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung bzw. Widerspruch gegen die Verarbeitung oder dass wir Ihre Daten an einen Dritten herausgeben bzw. übermitteln.
Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zu Ihrem Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Bitte wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an:
Ekotec Industrietechnik GmbH, Schillerstraße 14, D-42781 Haan, Tel. +49 (0) 2129/5663-0, Fax: +49 (0) 2129/5663-30, E-Mail: info@ekotec-group.de
- Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde
Sie können sich gemäß Art. 77 der Datenschutzgrundverordnung bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.
- Fragen
Bei Fragen können Sie sich gerne an uns wenden (Kontaktdaten, siehe oben Ziff. 2).
Data Protection Notice
– May 2018 –
We take the protection of your personal data very seriously and constantly observe the stipulations of the data protection laws. In the following we would like to inform you about how we use your personal data:
- Personal Data
Subject of data protection is personal data. Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person. This includes for example name, postal address, e-mail address or telephone number and potentially also user data such as your IP-address.
- Responsible for the Processing of Data („Controller“)
Responsible for the processing of your personal data (“controller”) in connection with this website is:
Ekotec Industrietechnik GmbH, Schillerstraße 14, D-42781 Haan, tel. +49 (0) 2129/5663-0, fax: +49 (0) 2129/5663-30, e-mail: info@ekotec-group.de
- Which Personal Data do we process for which purpose?
3.1 Visit of our Website
When you visit our web-site, we store the following data: Your IP-address, the time of your visit, the visited sites and the information whether your access was successful. We will only use this data to learn and analyse user behavior in general. We will not do any person-related use / analysis.
3.2. Newsletter
You will only receive a newsletter from us, if you have given consent to such receipt. We will use the data we receive in this connection (especially your e-mail address) only for providing the requested information. You can unsubscribe the newsletter at any time.
- Legal Basis for the Processing
Legal basis for the processing of your personal data are Art. 6 para. 1 b) and f) of the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) or your consent.
- Categories of Recipients
We might transfer your data to such companies or might grant such companies access that support us in our business activities. Such companies are IT service providers which process your data or which have access to your data according to our instructions for agreed purposes. We have concluded with them appropriate agreements for a legally permitted processing.
- Duration of Data Storage
We store your personal data for the following duration:
- Visit of website: For the duration of your visit
- Newsletter: As long as you are have not unsubscribed the newsletter.
- Right to Access, Rectification, Erasure, Restriction of Processing, Object to Processing, Data Portability, Withdrawal
You have the right to request access to and rectification or erasure of personal data or restriction of processing or to object to processing as well as the right to transfer the data to a third party.
You can withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of processing before its withdrawal.
For exercising your rights please refer to:
Ekotec Industrietechnik GmbH, Schillerstraße 14, D-42781 Haan, Tel. +49 (0) 2129/5663-0, Fax: +49 (0) 2129/5663-30, E-Mail: info@ekotec-group.de
- Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority
According to Art. 77 of the General Data Protection Regulation you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
- Further Questions
If you have further questions, please contact us (contact details, see above Section 2).